-
1 ценная бумага
adj1) gener. titre participatif (позволяющая получать долю прибылей предприятия, без права участия в голосовании), titre2) econ. valeur mobilière -
2 ценная бумага
effet, (простой и переводной вексель, чек) titre cambiaire, titre, valeur mobilière -
3 ценная бумага идет по номиналу
Русско-французский словарь бизнесмена > ценная бумага идет по номиналу
-
4 ценная бумага в иностранной валюте
adjfin. devise-titreDictionnaire russe-français universel > ценная бумага в иностранной валюте
-
5 ценная бумага с неизменным курсом
adjgener. valeur fermeDictionnaire russe-français universel > ценная бумага с неизменным курсом
-
6 ценная бумага с неограниченным сроком действия
Dictionnaire russe-français universel > ценная бумага с неограниченным сроком действия
-
7 ценная бумага с упрощённым порядком оборота
adjlaw. (аналогичная векселю) facture protestableDictionnaire russe-français universel > ценная бумага с упрощённым порядком оборота
-
8 ценная бумага, обращающаяся на денежном рынке
Dictionnaire russe-français universel > ценная бумага, обращающаяся на денежном рынке
-
9 ценная бумага, содержащая поручительство
Dictionnaire russe-français universel > ценная бумага, содержащая поручительство
-
10 ценная бумага, содержащая право требовать открытия кредита
adjlaw. effet d’ouverture de créditDictionnaire russe-français universel > ценная бумага, содержащая право требовать открытия кредита
-
11 ценная бумага, сопровождаемая определёнными документами
adjlaw. effet documentaire (напр. коносаментом, страховым полисом)Dictionnaire russe-français universel > ценная бумага, сопровождаемая определёнными документами
-
12 ордерная ценная бумага
titre m à ordreРусско-французский словарь бизнесмена > ордерная ценная бумага
-
13 домицилированная ценная бумага
adjlaw. effet de commerce domicilié, effet domicilié (с установленным местом платежа)Dictionnaire russe-français universel > домицилированная ценная бумага
-
14 именная ценная бумага
adjgener. titre nominatifDictionnaire russe-français universel > именная ценная бумага
-
15 краткосрочная ценная бумага
adjlaw. effet à court terme, effet à courte échéanceDictionnaire russe-français universel > краткосрочная ценная бумага
-
16 лицо, на которое переводится ценная бумага
ncommer. assignéDictionnaire russe-français universel > лицо, на которое переводится ценная бумага
-
17 оборотная ценная бумага
adjlaw. effet négociableDictionnaire russe-français universel > оборотная ценная бумага
-
18 ордерная или предъявительская ценная бумага
adjlaw. effet de commerce (напр. вексель, чек)Dictionnaire russe-français universel > ордерная или предъявительская ценная бумага
-
19 погашаемая ценная бумага
Dictionnaire russe-français universel > погашаемая ценная бумага
-
20 поддельная ценная бумага
adjlaw. faux fiduciaireDictionnaire russe-français universel > поддельная ценная бумага
См. также в других словарях:
Ценная бумага — (security) 1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют… … Финансовый словарь
ценная бумага — обеспечение 1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют … Справочник технического переводчика
Ценная бумага — в гражданском праве Российской Федерации документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей ценной бумаги… … Бухгалтерская энциклопедия
Ценная бумага — финансовый документ, дающий определенные права, которые могут быть переуступлены. Переуступка прав по ценным бумагам называется цессией. Для того, чтобы документ считался ценной бумагой, он должен отвечать нескольким критериям. Во первых, в его… … Банковская энциклопедия
Ценная бумага — (англ. stock, securities; нем. Wertpapiere) в гражданском праве РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении… … Энциклопедия права
ЦЕННАЯ БУМАГА — (security) Ценные бумаги. Включают правительственные обязательства – долгосрочные и краткосрочные, – акции компаний и их облигации. Ценные бумаги могут быть зарегистрированы, и в этом случае юридическое свидетельство собственности на них зависит… … Экономический словарь
ЦЕННАЯ БУМАГА — в гражданском праве РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей Ц.б. переходят все… … Юридический словарь
Ценная бумага — документ, удостоверяющий с соблюдением установленных формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕННАЯ БУМАГА — по гражданскому праву РФ документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С передачей Ц.б. переходят все… … Юридическая энциклопедия
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — Ценные бумаги Акция … Википедия